À la fin, toute la notion de bonté et de méchanceté ne sera couverte que par six mots – en réalité, un seul mot. Considérant que la variation onomasiologique conceptuelle implique le choix de différentes catégories conceptuelles pour un référent (comme les exemples présentés jusqu`à présent), la variation onomasiologique formelle implique simplement l`utilisation de différents noms synonymes pour la même catégorie conceptuelle. Dans le cas des mots autohyponymous, par exemple, l`approche définitionnelle ne révèle pas une ambiguïté, alors que le critère de la vérité théorique le fait. Traditionnellement, l`enseignement du vocabulaire était principalement accessoire, limité à la présentation de nouveaux éléments tels qu`ils apparaissaient dans les textes de lecture ou d`écoute. Les origines de la sémantique structurelle sont habituellement attribuées à trier (1931), mais bien que la monographie de Trèves puisse en effet être le premier ouvrage descriptif majeur en sémantique structurelle, la première définition théorique et méthodologique de la nouvelle approche doit être trouvé dans Weisgerber (1927), un article polémique qui critiquait la linguistique historique sur trois points. Traduction: lorsque d`autres techniques ne sont pas utiles pour expliquer un mot difficile, l`enseignant peut utiliser la traduction dans la langue maternelle. Mais de nos jours, il est largement admis que l`enseignement du vocabulaire doit faire partie du syllabus, et enseigné dans une base bien planifiée et régulière. Von den Anfängen bis zum Beginn des 13. L`analyse componentielle fournit un modèle descriptif pour le contenu sémantique, basé sur l`hypothèse que les significations peuvent être décrites sur la base d`un ensemble restreint de blocs de construction conceptuels, les «composants» sémantiques ou les fonctionnalités. La sémantique historique Prestructuraliste et la sémantique cognitive, d`autre part, tendent à insister sur la façon dont les significations de mot sont incorporées dans ou interagissent avec des phénomènes qui se situent en dehors de la langue dans un sens étroit, comme les principes cognitifs généraux, ou le expérience culturelle, sociale et historique de l`utilisateur de la langue.

Pourtant, une autre approche de la structure sémantique dans le lexique se concentre sur la façon dont notre connaissance du monde est organisée dans de plus grands «morceaux de connaissances» et comment ceux-ci interagissent avec la langue. La fonction de la sémantique est tout autour de nous, à la fois dans notre discours aussi bien que dans notre langage corporel et les signes que nous obéissons. Relations sémantiques») présente le nom d`un conteneur (source) utilisé pour son contenu (cible), un modèle qui peut être abrégé en conteneur pour le contenu. Le Bureau de votre écran d`ordinateur, par exemple, n`est pas le même que le Bureau de votre bureau, sauf que dans les deux cas, c`est l`espace (un espace littéral dans un cas, un virtuel dans l`autre) où vous positionnez un certain nombre d`éléments que vous utilisez régulièrement ou qui exhortent besoin d`attention. Mais le concept de sailence peut également être appliqué au domaine onomasiologique. Alors que l`analyse componentielle a été développée dans la seconde moitié des années 1950 et au début des années 1960 par des linguistes structurels européens et américains, son impact majeur est venu de son incorporation dans la grammaire générative: la publication de Katz et Fodor ( 1963) a marqué une migration théorique de la sémantique lexicale d`un structuraliste à un cadre générativiste. Les élèves doivent également s`habituer à utiliser un dictionnaire pour rechercher des mots qu`ils ne connaissent pas. Les lignes d`ouverture du chef-d`œuvre effrayant de Vladimir Nabokov Lolita sont un excellent exemple sémantique dans lequel le narrateur Humbert Humbert contemple les différents noms à la fois lui et le monde donner à son jeune amant.